Nigritella nigra ( Paula Kohlhaupt ).
.
*
.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
foto de http://www.karwendel.net/flora.htm
Aquesta orquidàcea era anomenada Chisti manus pels monjos suïssos Rhellicanus i Kunzen, del s. XVI.
El naturalista Gessner la va batejar com Satyrium basilicum alpinum.
Mattioli en deia Palma Chisti.
Segons la veu popular, un dels tubercles de la seva arrel fa esdevenir impotent, mentre que l'altre augmenta el desig i el vigor.
Encara avui, hi ha llocs on tot això es creu...
Es diu que si l'home en menja els més grans, tindran un fill, i si la dona menja dels petits, serà nena.
També es feia servir aquesta planta per tornar a unir les parelles i els matrimonis mal avinguts.
Els tubercles de l'any anterior, un cop secs són negrosos, i a les regions alpines se'ls anomena Teufelsklaue, Teufelskralle i Teufelsfübchen, o sia, mà del diable, pota del diable, i peu del diable. Els del mateix any, blanquinosos i frescos, en diuen GottesChristus-, Muttergottes-, Johannishand: mà de Crist, de la mare de Déu, mà de sant Joan.
També se'ls hi dona els noms d'Adam i Eva.
Per tenir bona sort, i també per trobar amor, calia enterrar la planta la nit de sant Joan, entre les onze i les dotze de la nit.
Si es duia al moneder, aquest mai no es quedava buit del tot.
També era un amulet protector contra els maleficis, els mals d'ull, i els llamps!
serveix per impedir que les vaques perdin la llet.
Les dones que volen una nena mengen tubercle negre, i si volen nen, del tubercle blanc.
Si es deixa sota el coixí de la persona estimada una flor, s'obtindrà el seu amor.
Si hom l'introdueix d'amagat en una casa, les vaques es queden sense llet, i les gallines deixen de pondre...
Les taques fosques de les seves fulles han rebut popularment els noms de llàgrimes de nostre senyor, gotes de sang de Crist, i llàgrimes de la mare de Déu.
.

*
imatge de Carl Axel Magnus Lindman, "Bilder ur Nordens Flora." (1901-1905)
http://www.zum.de/stueber/lindman/

.
Imatge de Nigritella suaveolens, i N. angustifolia (Orchidaceae)
*
http://caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/thome/band1/tafel_149.html
a "Flora von Deutschland Österreich und der Schweiz."
1885, Gera, Germany
*



















giverny dijo
Molt interesant, la he vist moltes vegades, però ni sabia el nom ni res de res. Entrar en el teu blog sempre es enriquidor.
Petons
19 Diciembre 2007 | 10:27 PM