Occitània, occità.

Un airau geografic de 190.000 km, sus sèt regions administrativas deu sud de França (Aquitània, Mieidia-Pirenèus, Lemosin, Auvèrnha, Ròse-Alps, Lengadòc-Rosselhon e Provença-Alps-Còsta d'Azur), qu'ei a díser trenta dus departaments francés, mei lo Val d'Aran ( dens l'Estat espanhòu ) on l'occitan ei arreconeshut lenga istorica.
L'occitan o lenga d'Òc : ua lenga romana, parièr com lo catalan, l'espanhòu, lo francés, lo galician, l'italian, lo portugués, e lo roman. Los parlars d'òc que's desparteishen en grops dialectaus grans : lo gascon, l'occitan deu nòrd ( lemosin, auvernhat e vivaroaupin ), lo lengadocian e lo provençau.
Imne dels Païsses Occitans
SE CANTA
Davant de ma fenestra
I a un aucelon
Tota la nuèch canta
canta sa cançon.
Recant :
Se canta que cante
Canta pas per ieu
Canta per ma mia
Qu'es al luenh de ieu.
Aquelas montanhas
Que tant autas son
M'empachan de veire
Mas amors ont son.
Aquelas montanhas
Lèu s'abaissaran
E mas amoretas
Se raprocharan.
Baissatz vos montanhas
Planas, levatz vos
Per que pòsque veire
Mas amors ont son.
Al fond de la prada
I a un pibol traucat
Lo cogul i canta
Benlèu i a nisat.
post manllevat de www.occitania.org
*
*
*
Joan-Francés BlancOCCITÀNIA
|
|
Occitània e la lenga occitana
D'airals d'interferéncia (de transicion) existísson entre l'occitan e las lengas romanicas vesinas: amb lo francés (creissent); amb los dialèctes gallo-italics (parlars "gris"). Doas enclavas occitanas demòran, Labastida-Clarença, enclava gascona en Bascoat e La Gàrdia (Guardia Piemontese), enclava occitana en Calàbria (Sud de l'Itàlia). I a tanben d'enclavas allofònas en Occitànie : ligurianas en Provença (Biòt, Vallauris) ; d'oïl en Gasconha (Petita Gavacharia de Montsegur, en l'Entre Duas Mars). *
Bienvenue chez
|
|
!-->!-->!-->!-->!-->
















