del silenci dels botxins.
*
perque així els convé,
fan silenci, bordant les mentides;
la pudor de la mort els segueix.
de qué són, els botxins?
i quí és, que els hi dóna
el ferro, el glavi, el mall?
*
i quí és que ens empeny,
com anyells, d'un a un,
cap avall?
*
el mateix que ara vol que ens perdem
presoners dins de falsos miralls,
com les gotes de pluja
que quan cauen al cim
s'allunyen, es separen avall...
*
( ...perque ARA ens cal no oblidar
que som doll, i també
que som raig ).
*
miquel, 11.04.07.

















amanita muscaria dijo
amigo la palabra glavi no le he encontrado por ningún lado, puede ser guadaña? o algun tipo de apero ?
jolines lo he traducido con un traductor on line y me parece una maravilla, el último tramo es genial, bellisimo sin lugar a dudas, pero me haces trabajar mucho para entenderte :((
Besos amigo
Se feliz :-)
12 Abril 2007 | 12:15 AM